Komentáře: Symbióza strojů a lidí

Od: Petr

Petr — Thu, 12 Mar 2009 08:32:58 +0000

To ze nepouzivate BI
neznamena ze o Vas BI uz nerozhoduje.
Expertni systemy, Business Inteligence – systemy pro podporu rozhodovani nejsou zadna teorie fikce nebo spiknuti „vladnouci tridy“. To je korporatni realita. Nebo si snad myslite ze podnik o 100 000 zamestnancu, ktery je ve 137 mi zemich sveta a jede 24 hodin denne muze ridit osvicena osoba?

Od: jarda moucha pinc

jarda moucha pinc — Wed, 11 Feb 2009 23:55:26 +0000

To autor
zaujal mě ten nadpis…: Symbióza strojů a lidí. *
Co je to komplexní strojový systém? a.t.d. A *Komplexní systémy založené na počítačích ve vládních institucích (dopady rozhodnutí na ekonomiku, společnost a voliče)*
…No a teď mi ještě naznač : co s tím budem dělat ? Mé dium je z toho úplně rozpyramidalizované .

Od: ricki

ricki — Wed, 11 Feb 2009 23:12:48 +0000

Případ pro Chocholouška?
Divný referát.

Od: Mongol z Alp

Mongol z Alp — Wed, 11 Feb 2009 22:04:51 +0000

Teď jsem to dočetl…
…týýý vole! – z toho jsem teda mongol. Aštare, takto i Šeráne, nemohl by sis příště vybrat nějaké jiné mádium, totiž, médium, chtěl jsem napsat…

Od: yogumin

yogumin — Wed, 11 Feb 2009 21:06:17 +0000

Vaclave
Ty nikdy netipujes, ty proste vis. I ted ti verim.

Od: V.N.

V.N. — Wed, 11 Feb 2009 20:47:27 +0000

» yogumin
Já bych tipoval, že je to překlad ze zprávy Aštara Šerana (autor v textu přiznává mírné zjednodušení).

Od: yogumin

yogumin — Wed, 11 Feb 2009 20:23:00 +0000

Jedna se
o zoufale spatny preklad anebo byl uz text rovnou vytvoren strojem?

Od: xiha

xiha — Wed, 11 Feb 2009 20:00:27 +0000

Česky v ČR
Dobrý večer. Nic ve zlém. Všimněme si jednoho, inteligenci člověka lze poznat i podle toho, že se dokáže vyjadřovat jasně v rodném jazyce bez použití berličky v podobě cizích slov.
Poprosím autora o překlad do češtiny, zestručnění, a jasného vytýčení základního problému a vedlejších myšlenek. Takto není jasný účel. O tom svědčí i nulové glosy ze strany čtenářů. Přeji mnoho štěstí a úspěchů v další cestě.